recrystallized carbide

alkali-metal carbide — карбид щелочного металла

alkaline-earth carbide — щелочноземельный карбид

aluminum carbide — карбид алюминия Al₄C₃

barium carbide — карбид бария BaC₂

beryllium carbide — карбид бериллия Be₂C

boron carbide — карбид бора, B₄C

calcium carbide — карбид кальция CaC₂

cerium carbide — карбид церия, CeC, Ce₂C₃ и CeC₂

chromium carbide — карбид хрома Cr₃C₂

coated carbide — карбид с покрытием

columbium carbide — карбид ниобия, Nb₂C и NbC

copper-infiltrated tungsten carbide — карбид вольфрама, пропитанный медью

dicolumbium carbide — карбид диниобия Nb₂C

dimolybdenum carbide — карбид димолибдена Mo₂C

ferric carbide — карбид железа, цементит Fe₃C

foamed silicon carbide — пенокарбид [вспененный карбид] кремния

hafnium carbide — карбид гафния (один из самых тугоплавких материалов, температура плавления 3890°C) HfC

hypereutectic carbide — заэвтектический [заэвтектоидный] карбид

iron-bonded boron carbide — карбид бора, связанный железом

lanthanum carbide — карбид лантана LaC₂

lithium carbide — карбид лития Li₂C₂

manganese carbide — карбид марганца Mn₃C

metal carbide — карбид металла

metal-bonded carbide — цементированный карбид

metalloid carbide — карбид металлоида

molybdenum carbide — карбид молибдена, Mo₂C и MoC

neodymium carbide — карбид неодима NdC₂

nickel carbide — карбид никеля Ni₃C

nickel-bonded titanium carbide — карбид титана, связанный никелем

niobium carbide — карбид ниобия, Nb₂C и NbC

nitride-bonded silicon carbide — карбид кремния, связанный нитридом кремния

plutonium carbide — карбид плутония, PuC, PuC₂ и PuC₃

powdered carbide — порошковый карбид

praseodymium carbide — карбид празеодима PrC₂

pyrolytic silicon carbide — пирокарбид кремния

rare-earth carbide — карбид редкоземельного элемента

rare-earth metal carbide — карбид редкоземельного металла

recrystallized carbide — перекристаллизованный карбид

refractory carbide — тугоплавкий карбид

samarium carbide — карбид самария SmC₂

scandium carbide — карбид скандия, Sc₄C₃ и ScC

self-bonded carbide — самосвязывающийся карбид

silicon carbide — карбид кремния, карборунд SiC

silver-infiltrated tungsten carbide — карбид вольфрама, пропитанный серебром

sintered carbide — спечённый карбид

strontium carbide — карбид стронция SrC₂

tantalum carbide — карбид тантала (коричневый тугоплавкий материал, температура плавления 3880°C; используется для производства режущих инструментов) TaC

thorium carbide — карбид тория, ThC и ThC₂

titanium carbide — карбид титана TiC

transition-metal carbide — карбид переходного металла

trichromium carbide — карбид трихрома Cr₃C₂

tungsten carbide — карбид вольфрама, W₂C и WC

uranium carbide — карбид урана, UC, UC₂ и UC₃

vanadium carbide — карбид ванадия, V₅C, V₂C, V₄C₃, VC и VC₃

yttrium carbide — карбид иттрия, YC и Y₂C₃

zirconium carbide — карбид циркония (тугоплавкий серый материал, температура плавления 3530°C; используется для производства режущих инструментов и как добавка к сплавам) ZrC

alloy graphite — графитовый сплав

artificial graphite — искусственный графит

boronated flexible textile graphite — графит с наполнителем из борированной эластичной ткани

boronated pyrolytic graphite — борированный пирографит

boron-containing pyrolytic graphite — пирографит с присадкой бора, борсодержащий пирографит

bulk graphite — блочный [массивный] графит

carbon graphite — углерод графита

chemically treated graphite — химически обработанный графит

coated graphite — графит с покрытием

commercial-grade graphite — технический графит

crystalline graphite — кристаллический графит

deflocculated graphite — коллоидальный графит ( в консистентных смазках)

densified graphite — плотный графит

eutectic graphite — эвтектический графит

ferromagnetic graphite — ферромагнитный графит

fibrous graphite — волокнистый графит

filamentous graphite — волокнистый графит

fine-grained graphite — мелкозернистый графит

flake graphite — чешуйчатый [хлопьевидный] графит

flaky graphite — хлопьевидный [чешуйчатый] графит

flexible graphite — гибкий графит

fused graphite — сплавленный графит

glass graphite — стеклографит

globular graphite — шаровидный [глобулярный] графит

grain-oriented pyrolitic graphite — пирографит с ориентированными зёрнами

graphite-fiber-reinforced pyrolytic graphite — пирографит, армированный графитовым волокном

higher-density graphite — высокоплотный графит

high-purity graphite — графит высокой чистоты

impregnated graphite — пропитанный графит

irradiated graphite — облучённый графит

isostatically pressed graphite — изостатически прессованный графит

isotropic graphite — изотропный графит

lubricating graphite — смазочный графит

massive graphite — массивный графит

metal-bonded graphite — графит, связанный [армированный] металлом

molded graphite — литой графит

monolithic pyrolytic graphite — монолитный [блочный] пирографит

nodular graphite — шаровидный [шаровой] графит

oriented graphite — ориентированный графит, пирографит

oxidation-resistant graphite — графит, стойкий к окислению

phenolic-impregnated graphite — графит, пропитанный фенольной смолой

polycrystalline graphite — поликристаллический графит

porous graphite — пористый графит

powdered graphite — порошкообразный графит

premium grade graphite — первичный графит

prestressed pyrolytic graphite — предварительно напряжённый пирографит

primary graphite — первичный графит

pyrolytic graphite — пиролитический графит, пирографит

recrystallized graphite — рекристаллизованный графит

refined graphite — очищенный графит

reinforced graphite — армированный графит

secondary graphite — вторичный графит

silicon-carbide-bonded graphite — графит, связанный карбидом кремния

silicon-carbide-clad graphite — графит, плакированный карбидом кремния

silicon-carbide-coated graphite — графит, покрытый карбидом кремния

silicone-impregnated graphite — графит, пропитанный кремнийорганическим соединением

siliconized graphite — силицированный графит

silver-impregnated graphite — графит, пропитанный серебром

spheroidal graphite — сфероидальный [глобулярный] графит

tantalum-carbide-coated graphite — графит, покрытый карбидом тантала

temper graphite — углерод отжига

titanium-containing pyrolytic graphite — пирографит с присадкой титана

transparent graphite — прозрачный графит

tungsten-clad graphite — графит, плакированный вольфрамом

tungsten-coated graphite — графит, покрытый вольфрамом

unirradiated graphite — необлучённый графит

vapor-deposited graphite — графит, осаждённый из паровой фазы

white graphite — нитрид бора BN (гексагональная модификация с графитоподобной кристаллической структурой; белый порошок, применяется в качестве твёрдой высокотемпературной смазки)

acid-resistant metal — кислотостойкий [кислотоупорный] металл

added metal — ( легирующая) присадка

aerospace metal — металл для авиационно-космической техники, авиационно-космический металл

alkali metal — щелочной металл

alkaline-earth metal — щелочноземельный металл

alloying metal — легирующий металл

antifriction metal — антифрикционный сплав, подшипниковый металл

austenitic filler metal — аустенитная присадочная сталь

boronized metal — борированный металл

boron-reinforced metal — металл, армированный бором

brazing filler metal — присадочный металл для пайки, твёрдый припой

carbide-whisker-strengthened metal — металл, упрочнённый нитевидными кристаллами карбида

cellular metal — металл с пористой структурой, пенометалл

ceramic metal — металлокерамический сплав, кермет, металлокерамика

ceramic-clad metal — металл, покрытый керамикой

ceramic-fiber-reinforced metal — металл, армированный керамическим волокном

clad metal — 1) плакированный металл 2) металл для плакирования [металлизации]

clad refractory metal — плакированный тугоплавкий металл

coated metal — металл с покрытием, покрытый металл

compact metal — 1) компактный металл 2) металл, полученный методом порошковой металлургии

composite metal — 1) композиционный металл 2) биметалл

controlled-porosity metal — металл с контролируемой пористостью

coolant metal — металл-охладитель, металлический теплоноситель

corrosion-resistant metal — коррозионно-стойкий металл

detaclad metal — металл, плакированный методом взрыва

dispersion-strengthened metal — дисперсно-упрочнённый металл

dual-functioning liquid metal — двухфункциональный жидкий металл

earth metal — щелочноземельный металл

electrocladding refractory metal — электроплакированный тугоплавкий металл

electron metal — электрон ( сплав на магниевой основе)

eutectic metal — эвтектический металл

exotic metal — экзотический металл

explosion-bonded-clad metal — металл, плакированный взрывом

ferromagnetic metal — ферромагнитный металл

fiber-reinforced metal — металл, армированный волокном [нитью]

fiber-strengthened metal — металл, упрочнённый волокном [нитью]

fibrous metal — волокнистый металл

filament-reinforced metal — металл, армированный волокном [нитью]

filled metal — наполненный металл

filler metal — присадочный металл

fine metal — рафинированный [чистый] металл

foamed metal — пенистый металл, пенометалл

fusible metal — легкоплавкий металл

glass-fiber-reinforced metal — металл, армированный стекловолокном

graphite-filament-reinforced metal — металл, армированный графитовым волокном

heat-resistant metal — теплостойкий металл

high-ductility metal — 1) высокопластичный металл 2) ковкий металл

high-melting-point metal — металл с высокой точкой плавления, тугоплавкий металл

high-purity metal — металл с высокой степенью чистоты

high-strength metal — высокопрочный металл

high-temperature metal — жаростойкий [жаропрочный] металл

high-temperature oxidation resistant metal — металл, стойкий к окислению в условиях высоких температур

high-temperature wear resistant metal — металл, износостойкий в условиях высоких температур

infiltrated metal — пропитанный металл

low-density metal — лёгкий металл

low-melting-point metal — металл с низкой точкой плавления, легкоплавкий металл

low-temperature wear resistant metal — металл, износостойкий в условиях низких температур

matrix metal — 1) основной металл ( сплава) 2) матричный [связующий] металл ( в композиционном материале) 3) цементирующий металл

metal-coated metal — металл, покрытый металлом

metal lided metal — металлидированный металл

mish metal — миш-металл ( пирофорный сплав)

monel metal — монель-металл ( коррозионно-стойкий никелево-медный сплав)

muntz metal — мунц-металл ( медно-цинковый сплав)

noble metal — благородный [драгоценный] металл

non-ferrous metal — цветной металл

non-porous metal — непористый металл

oxidation-resistant metal — металл, стойкий к окислению

oxide-dispersed metal — металл, упрочнённый дисперсными частицами окисла; металл, дисперсно-упрочнённый частицами окисла

oxide-dispersion-strengthened metal — металл, дисперсно-упрочнённый частицами окисла; металл, упрочнённый дисперсными частицами окисла

oxide-fiber reinforced metal — металл, армированный [упрочнённый] волокнами окисла

oxide-fiber strengthened metal — металл, упрочнённый [армированный] волокнами окисла

oxide-whisker reinforced metal — металл, армированный нитевидными кристаллами окисла

particle-dispersion strengthened metal — металл, упрочнённый ( дисперсными) частицами

plastic-clad metal — металл, плакированный пластмассой

plastic-coated metal — металл, покрытый пластмассой

powdered metal — порошкообразный металл, металлический порошок

powdery metal — металлический порошок, порошкообразный металл

precoated metal — металл с предварительным покрытием, предварительно покрытый металл

preplated metal — предварительно покрытый металл, металл с предварительным покрытием

protective-coated metal — металл с защитным покрытием

rare metal — редкий металл

rare-earth metal — редкоземельный металл

reactive metal — реактивный [химически активный] металл

recrystallized metal — рекристаллизованный металл

refractory metal — тугоплавкий металл

reinforced metal — армированный [упрочнённый] металл

reinforcement metal — армирующий [упрочняющий] металл

sintered metal — спечённый металл

sintered non-ferrous powder metal — цветной металл из спечённого порошка

space-age metal — металл для космической техники

sponge metal — 1) пористый [губчатый] металл 2) металлическая губка

stainless-steel-clad metal — металл, плакированный нержавеющей сталью

structural metal — конструкционный металл

superconducting metal — сверхпроводящий металл, сверхпроводник

superplasticity metal — металл с высокой пластичностью, высокопластичный металл

temperature-sensitive metal — теплочувствительный металл

textured metal — текстурированный металл

transition metal — металл переходной группы

ultrahigh-purity metal — металл сверхвысокой чистоты

unstainable metal — нержавеющий металл

vacuum-melted metal — металл вакуумной плавки

vinyl-laminated metal — металл, покрытый винилопластом

welding filler metal — присадочный металл для сварки

whisker-reinforced metal — металл, армированный [упрочнённый] нитевидными кристаллами

whisker-strengthened metal — металл, упрочнённый [армированный] нитевидными кристаллами

wire-reinforced metal — металл, армированный проволокой

work-hardened metal — деформационно-упрочнённый металл

wrought metal — деформируемый металл

yellow metal — латунь типа 60\/40, мунц-металл

arc-melted tungsten — вольфрам, полученный электродуговой плавкой

brass-infiltrated tungsten — вольфрам, пропитанный бронзой

copper-clad tungsten — вольфрам, плакированный медью

copper-impregnated tungsten — вольфрам, пропитанный медью

copper-infiltrated tungsten — вольфрам, пропитанный медью

dispersion-strengthened tungsten — дисперсно-упрочнённый вольфрам

dispersion-strengthened thoria tungsten — вольфрам, дисперсно-упрочнённый окислом тория

doped tungsten — легированный вольфрам

fine-grain tungsten — мелкозернистый вольфрам

fluoride tungsten — фтористый вольфрам, фторид вольфрама WF₆

foamed tungsten — пеновольфрам, вспененный вольфрам

graphite-coated tungsten — вольфрам, покрытый графитом

molybdenum-wire-reinforced tungsten — вольфрам, армированный молибденовой проволокой

moly-reinforced tungsten — вольфрам, армированный молибденом

polycrystalline tungsten — поликристаллический вольфрам

porous tungsten — пористый вольфрам

powdered tungsten — порошковый вольфрам

prestressed tungsten — предварительно напряжённый вольфрам

pyrolytic tungsten — пиролитический вольфрам

recrystallized tungsten — рекристаллизованный вольфрам

reinforced tungsten — армированный вольфрам

silicon-carbide-coated tungsten — вольфрам, покрытый карбидом кремния

silver-impregnated tungsten — вольфрам, пропитанный серебром

silver-infiltrated tungsten — вольфрам, пропитанный серебром

sintered tungsten — вольфрам, полученный спеканием; спечённый вольфрам

thoriated tungsten — торированный вольфрам

titanium-clad tungsten — вольфрам, плакированный титаном

unalloyed tungsten — нелегированный вольфрам

wrought sintered tungsten — деформируемый спечённый вольфрам

zone-refined tungsten — вольфрам зонной очистки